星期二, 8月 17, 2010

【轉貼】入境他國的注意事項

前一陣子大眾銀行的催淚廣告讓許多人深受感動,一個不懂英文的老婦人花了三天自行搭機、轉機並帶著中藥材前往南美洲為她的女兒做月子,不過今天不是要談論這感人的故事,而是要讓大家了解入境他國有哪些一定要注意的事。


無獨有偶的,廣告才播沒多久就發生了加拿大海關刁難台婦的事件,我想很多人都出過國,會發生這種情況的也應該不多,頂多只是會被帶到小房間問話,然後就放你入境,但萬一發生在自己身上怎麼辦?有什麼正確的處理方式可以解決嗎?


我們從飛機即將降落時開始說起,一般快抵達目的地機場時,空服員就會開始發入境該國的出入境卡(ED Card;Embarkation / Disembarkation Card),裡面必須填寫你抵達或離開該國的交通工具、航班跟日期,通常是一式兩聯或入境及出境時各填不同顏色的一張卡。如果是參加旅遊團的話,旅行社或 領隊都會先幫你填寫好,只剩簽名的欄位必須自己簽名,但是不跟團的話就要自己寫囉,如果有的國家ED卡只有英文表格且看不懂要怎麼寫,可以請空服員協助一 下。


另外還有一張針對你所帶的行李所要填寫的海關申報單(Custom Declaration)。如果飛機上沒有ED卡及海關申報單,或者是發完了的話,入境的機場裡也會提供。


接下來就是降落機場,一下飛機後到前往入境大廳時應該都有明顯的標示,例如像有移民局檢查護照這樣的圖,通常英文會是查驗護照「Passport Control」或是檢查護照證件的移民局「Immigration」也有的只會標示提領行李「Baggage Claim」或「Luggage Claim」一般全世界的機場大部份都是先查驗護照及簽證再領行李,但也有機場入境時是先提領行李再查驗護照及簽證,我們就先以先查驗護照及簽證再領行李 的程序為大家說明:


下飛機後照著指標圖示走,到了查驗護照的移民局一列的櫃台前先仔細看一下每個櫃台上的標示,因為有的是當地國人(National或Local)專 用櫃台,有的是地區性聯盟國家人民專用的櫃台(如在歐洲的機場內就會有歐盟EU國家人民專用的櫃台),所以你如果都不是的話就要找外國人 (Foreign)專用的櫃台前去排隊,不要看到人少就去排隊。現在要說明入境最重要的部份之一:移民局櫃台「Immigration」,由於各國的查驗 情況程度有所不同,在這邊我們以比較嚴格的美加地區為例。


在櫃台前排隊時最好再確認一下自己的證件、表格及回程機票是否準備好了,最好可以先把ED卡、海關申報單夾在護照內有照片的那一頁,等到輪到你的時 候把整份給移民官,這樣他會感覺到很方便,因為他們查驗護照第一件事就是要翻到有照片的那一頁,然後刷一下條碼列出你的相關資料。另外一般來說如果是一個 家庭一起共用行李箱的話,填一張海關申報單即可,所以要過移民局的時候可以全家一起查驗(當然在這邊的全家是指共用行李的夫妻或帶小孩約2-5人左右), 查驗時可以把全家的證件及表格一起給移民官查驗,一般會問以下這些問題:


1. 你來這國家的目的?(一定要說是來觀光,盡量不要說當地有親友)


2. 來本國停留的天數?(一定要說與機票上的回程時間一樣)


3. 跟誰一起來?(如果是一個單身女子要入境美加地區,通常都會特別被移民官注意)


4. 到本國來之後會住在哪裡?(一般都說是當地的飯店,能講得出飯店名稱更好)


有時一些還不錯的移民官也是會跟你閒話家常,讓你對這個國家有好的第一印象,那萬一你都不懂英文怎麼辦?就是「聽不懂就搖頭」,因為搖頭有很多意 思;「聽不懂」、「不知道」、「不了解」等,移民官看到你搖頭會有兩種反應,一個是直接蓋章讓你過去,不然就是按鈴找翻譯的過來,但你聽不懂時千萬不要點 頭,萬一他問你是不是要跳機?或是有沒有帶危禁品之類的,結果你猛點頭的話就很麻煩。


如果沒什問題,這時移民官會在你護照內的簽證及ED卡(美國稱為I94)各蓋一個章,同時也會把ED卡撕一聯下來,另一聯必須要好好保存至出境的那天,這聯是保證你是合法入境的證明,千萬不能遺失。


接下來就往行李轉盤的地方去提領行李,一般行李轉盤上都會註明你剛搭那架飛機的航班號碼,找到行李後就拿著海關申報單前往海關(注意!無論如何千萬 不要幫陌生人帶行李),還有美加地區的國家對於吃的東西都是不太歡迎的,特別是肉類、水果或有種子的植物類是絕對禁止入境,如果有帶的話請在過海關前就先 吃完或是直接丟掉,但一般的餅乾應該是沒問題可以帶進去的,不過最主要的重點就是只要是有帶吃的東西,在海關申報單上一定要勾選,能不能帶就由海關人員決 定,但至少你是誠實申報的。


到海關之前可能會有一個海關人員先要看你的海關申報單,由他來決定你要走綠線(沒有攜帶可疑的危禁品,可直接通過)或是紅線(有帶或不確定是否為危 禁品),不過決定你走哪條線的人其實是剛剛的移民官,他與你對談的過程中早已在你的海關申報單上面做了記號,讓海關人員參考來判定,萬一他指示你要走紅線 的話(縱使你沒帶吃的東西),請微笑面對並照海關的指示來讓他檢查,只要他覺得有問題的就會沒收,不過都是以可以吃的東西居多,如果沒問題的話就可以拉著 行李前往入境大廳!


以上都是屬比較正常且順利的情況之下的通關過程,但如果你是一個人而且是女性想入境美國或加拿大地區,就可能會讓移民官特別的注意,因為早期很多單 身女子來就找個老外嫁就不回去了,也有很多來從事色情行業的,還有一個人獨自入境而跳機的機會也比較大,不過參加旅遊團中跳機的也是有。


如果你真的是自己一個人要入境通關的話,以下這些建議可參考一下:


1. 不要打扮怪異及穿著曝露。


2. 通關一路保持微笑。


3. 請人幫忙要說Please、之後要說Thank you、有冒犯之處說Sorry。


4. 千萬不要大吵大鬧,因為移民官及海關人員絕對有權利不讓你入境。


5. 有任何問題尋找翻譯人員幫助你。


6. 整理好你在當地的住宿資料、行程安排及足夠的旅費,還有回程機票可供隨時被查閱。


7. 如果是被邀請來當地的,一定要出示邀請函或聘書。


8. 如有攜帶中藥材的話,最好是有包裝罐或盒,並且有中英對照的說明,不然可以自己打字翻譯印出,貼在包裝上並請中醫蓋章或說明,最重要的還是要在海關申報單上勾選申報,這樣應該都會讓你帶。


當然大部份的的移民官及海關人員都是遵循當地規定來查驗從外國入境的遊客,但還是有極少部份的會有種族歧視,對於不同膚色的人會有不同的待遇及標 準,遇上這種的就真的比較麻煩,很多都是有理說不清,只能投訴當地政府或請自己國家的外交單位去申訴,讓以後要去的人避免再次發生類似的事件。


沒有留言:

張貼留言